Барлық сүрелер / басқа сүрелер
Араб тілінде / Аударымдар: Халифа Алтай (қазақ), Әл-Мунтахаб, Кулиев, Абу-Адель (орыс)
  

Сүре 68 «Письменная Трость»

Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного!

1. (1). Нун. Клянусь письменной тростью и тем, что пишут!


2. (2). Ты по милости Господа твоего не одержимый,


3. (3). и, поистине, для тебя - награда неистощимая,


4. (4). и, поистине, ты - великого нрава.


5. (5). И вот ты увидишь, и они увидят,


6. (6). в ком из вас испытание.


7. (7). Поистине, Господь твой лучше знает тех, кто сбился с Его пути, и Он лучше знает идущих прямо!


8. (8). Не повинуйся же обвиняющим во лжи!


9. (9). Они хотели бы, чтобы ты смазывал, и они бы помазали.


10. (10). Не повинуйся же всякому любителю клятв, презренному,


11. (11). хулителю, бродящему со сплетнями,


12. (12). препятствующему добру, врагу, грешнику,


13. (13). грубому, после этого безродному,


14. (14). хотя бы он и был обладателем достояния и сыновей.


15. (15). Когда читаются пред ним Наши знамения, он говорит: "Истории первых!"


16. (16). Заклеймим Мы его по хоботу!


17. (17). Мы испытали их так, как испытали владельцев сада, когда те поклялись, что непременно срежут его наутро,


18. (18). и не сделали оговорки.


19. (19). И обошел его обходящий от своего Господа, а они спали.


20. (20). И наутро был он точно срезан.


21. (21). И кричали они один другому утром:


22. (22). "Пойдем же на ваш сбор, если вы собираетесь срезать!"


23. (23). И двинулись они, переговариваясь потихоньку:


24. (24). "Пусть не входит туда сегодня к вам бедняк".


25. (25). И пошли они утром, рссчитывая не пускать.


26. (26), Когда же увидели его, сказали: "Поистине, мы сбились с пути!


27. (27). Даже мы лишены!"


28. (28). И сказал средний из них: "Разве не говорил я вам: "Что бы то вам восхвалить!"


29. (29). Они сказали: "Хвала Господу нашему! Мы были обидчиками!"


30. (30). И стали одни из них других упрекать;


31. (31). говорили они: "Горе нам! Мы были злодеями!


32. (32). Может быть, Господь наш заменит нам его лучшим. Мы ведь к Господу нашему устремляемся!"


33. (33). Таково наказание! А ведь наказание последней жизни еще больше, когда бы вы знали!


34. (34). Поистине, для богобоязненных у Господа их - сады благодати!


35. (35). Разве мы сделаем мусульман такими, как грешников?


36. (36). Что с вами, как вы судите?


37. (37). Разве у вас книга, которую вы учите?


38. (38). Поистине, для вас в ней - то, что вы себе выберете!


39. (39). Или у вас клятвы над Нами, доходящий до днявоскресения? Поистине, для вас - то, что вы сами рассудите!


40. (40). Спроси их, кто из них это подтверждает.


41. (41). Или у них есть соучастники? Пусть же они приведут своих соучастников, если они правдивы, -


42. (42). в тот день, когда откроются голени и призовут их поклониться, а они не будут в состоянии.


43. (43). Потуплены взоры их, поразило их унижение, а звали их раньше поклониться, и они были здравы.


44. (44). Оставь же Меня с тем, кто считает ложью этот рассказ; мы постепенно сведем их, так что они не узнают.


45. (45). И отсрочу Я им, но ведь кознь Моя крепка.


46. (46). Или ты спрашиваешь у них награды, а они отягчены долгом?


47. (47). Или у них есть сокровенное, и они пишут?


48. (48). Потерпи же до решения твоего Господа и не будь подобен спутнику кита. Вот он воззвал, находясь в утеснении.


49. (49). Если бы его не захватила милость его Господа, то был бы он выброшен в пустыне с поношением.


50. (50). И избрал его Господь его и соделал его праведником.


51. (51). И поистине, те, которые не веруют, готовы опрокинуть тебя взорами, когда слышат поминание, и говорят они: "Поистине, он ведь одержимый!"


52. (52). Но это не что иное, как поминание для миров!




  
Араб тілінде / Аударымдар: Халифа Алтай (қазақ), Әл-Мунтахаб, Кулиев, Абу-Адель (орыс)Барлық сүрелер / басқа сүрелер
Жоғарыға