Барлық сүрелер
/ басқа сүрелер Сүре 1 «Открывающая книгу» Сүре 2 «Корова» Сүре 3 «Семейство Имрана» Сүре 4 «Женщины» Сүре 5 «Трапеза» Сүре 6 «Скот» Сүре 7 «Преграда» Сүре 8 «Трофеи» Сүре 9 «Покаяние» Сүре 10 «Йунус» Сүре 11 «Худ» Сүре 12 «Йусуф» Сүре 13 «Гром» Сүре 14 «(Пророк) Ибрахим» Сүре 15 «Ал-хиджр» Сүре 16 «Пчелы» Сүре 17 «Ночное перенесение (из Мекки в Иерусалим)» Сүре 18 «Пещера» Сүре 19 «Марьям» Сүре 20 «Та Ха» Сүре 21 «Пророки» Сүре 22 «Хадж» Сүре 23 «Верующие» Сүре 24 «Свет» Сүре 25 «Различение» Сүре 26 «Поэты» Сүре 27 «Муравьи» Сүре 28 «Рассказ» Сүре 29 «Паук» Сүре 30 «Римляне» Сүре 31 «Лукман» Сүре 32 «Земной поклон» Сүре 33 «Ополчившиеся (войска неверующих)» Сүре 34 «Саба» Сүре 35 «Творец» Сүре 36 «Йа Син» Сүре 37 «(Ангелы) стоящие рядами» Сүре 38 «Сад» Сүре 39 «Толпы» Сүре 40 «Прощающий (Аллах)» Сүре 41 «Разъяснены» Сүре 42 «Совет» Сүре 43 «Украшения» Сүре 44 «Дым» Сүре 45 «Коленопреклоненная» Сүре 46 «Пески» Сүре 47 «Мухаммад» Сүре 48 «Победа» Сүре 49 «Комнаты» Сүре 50 «Каф» Сүре 51 «Рассеивающие (ветра)» Сүре 52 «Гора Тур» Сүре 53 «Звезда» Сүре 54 «Луна» Сүре 55 «Милостивый (Аллах)» Сүре 56 «Событие» Сүре 57 «Железо» Сүре 58 «Выяснение (вопроса)» Сүре 59 «Сбор» Сүре 60 «Испытуемая» Сүре 61 «Ряды» Сүре 62 «День собрания» Сүре 63 «Лицемеры» Сүре 64 «День раскрытия самообмана» Сүре 65 «Развод» Сүре 66 «Запрещение» Сүре 67 «Власть Аллаха» Сүре 68 «Письменная трость» Сүре 69 «Исполняемое» Сүре 70 «Ступени» Сүре 71 «Нух» Сүре 72 «Джинны» Сүре 73 «Закутавшийся» Сүре 74 «Завернувшийся (в одежды) (Пророк)» Сүре 75 «Воскресение» Сүре 76 «Человек» Сүре 77 «Посылаемые» Сүре 78 «Весть» Сүре 79 «Вырывающие» Сүре 80 «Нахмурился» Сүре 81 «Скручивание» Сүре 82 «Разрушение неба» Сүре 83 «Обвешивающие» Сүре 84 «Раскалывание» Сүре 85 «Башни» Сүре 86 «Идущий ночью» Сүре 87 «Высочайший Аллах» Сүре 88 «Покрывающее» Сүре 89 «Заря» Сүре 90 «Город» Сүре 91 «Солнце» Сүре 92 «Ночь» Сүре 93 «(Предполуденное) утро» Сүре 94 «Раскрытие» Сүре 95 «Смоковница» Сүре 96 «Сгусток» Сүре 97 «Ночь предопределения» Сүре 98 «Ясное знамение» Сүре 99 «Землетрясение» Сүре 100 «Мчащиеся (скакуны)» Сүре 101 «Устрашающий (День Суда)» Сүре 102 «Страсть к приумножению (благ этого мира)» Сүре 103 «Время» Сүре 104 «Хулитель» Сүре 105 «Слон» Сүре 106 «Курайш» Сүре 107 «Подаяние» Сүре 108 «Аль-каусар» Сүре 109 «Неверные» Сүре 110 «Помощь (в победе)» Сүре 111 «Пальмовые волокна» Сүре 112 «Единобожие» Сүре 113 «Рассвет» Сүре 114 «Люди»
Араб тілінде / Аударымдар: Халифа Алтай (қазақ), Әл-Мунтахаб , Кулиев , Абу-Адель (орыс)
Сүре 103 «Время»
С именем Аллаха Милостивого, Милосердного!
1. (Я, Аллах) клянусь временем,
2. (что) поистине, человек непременно (окажется) в (величайшем) убытке (как в этом мире, так и в Вечной жизни [в Аду] ) ,
3. кроме тех, которые уверовали (в Аллаха) , и совершали праведные деяния [исполняли Его повеления и оставляли то, что Он запретил] , и заповедали друг другу истину [говорили друг другу придерживаться истины и повиноваться Аллаху] , и заповедали друг другу терпение [проявлять терпение на этом] !
Араб тілінде / Аударымдар:
Халифа Алтай (қазақ),
Әл-Мунтахаб ,
Кулиев ,
Абу-Адель (орыс)
Барлық сүрелер / басқа сүрелер
Сүре 1 «Открывающая книгу» Сүре 2 «Корова» Сүре 3 «Семейство Имрана» Сүре 4 «Женщины» Сүре 5 «Трапеза» Сүре 6 «Скот» Сүре 7 «Преграда» Сүре 8 «Трофеи» Сүре 9 «Покаяние» Сүре 10 «Йунус» Сүре 11 «Худ» Сүре 12 «Йусуф» Сүре 13 «Гром» Сүре 14 «(Пророк) Ибрахим» Сүре 15 «Ал-хиджр» Сүре 16 «Пчелы» Сүре 17 «Ночное перенесение (из Мекки в Иерусалим)» Сүре 18 «Пещера» Сүре 19 «Марьям» Сүре 20 «Та Ха» Сүре 21 «Пророки» Сүре 22 «Хадж» Сүре 23 «Верующие» Сүре 24 «Свет» Сүре 25 «Различение» Сүре 26 «Поэты» Сүре 27 «Муравьи» Сүре 28 «Рассказ» Сүре 29 «Паук» Сүре 30 «Римляне» Сүре 31 «Лукман» Сүре 32 «Земной поклон» Сүре 33 «Ополчившиеся (войска неверующих)» Сүре 34 «Саба» Сүре 35 «Творец» Сүре 36 «Йа Син» Сүре 37 «(Ангелы) стоящие рядами» Сүре 38 «Сад» Сүре 39 «Толпы» Сүре 40 «Прощающий (Аллах)» Сүре 41 «Разъяснены» Сүре 42 «Совет» Сүре 43 «Украшения» Сүре 44 «Дым» Сүре 45 «Коленопреклоненная» Сүре 46 «Пески» Сүре 47 «Мухаммад» Сүре 48 «Победа» Сүре 49 «Комнаты» Сүре 50 «Каф» Сүре 51 «Рассеивающие (ветра)» Сүре 52 «Гора Тур» Сүре 53 «Звезда» Сүре 54 «Луна» Сүре 55 «Милостивый (Аллах)» Сүре 56 «Событие» Сүре 57 «Железо» Сүре 58 «Выяснение (вопроса)» Сүре 59 «Сбор» Сүре 60 «Испытуемая» Сүре 61 «Ряды» Сүре 62 «День собрания» Сүре 63 «Лицемеры» Сүре 64 «День раскрытия самообмана» Сүре 65 «Развод» Сүре 66 «Запрещение» Сүре 67 «Власть Аллаха» Сүре 68 «Письменная трость» Сүре 69 «Исполняемое» Сүре 70 «Ступени» Сүре 71 «Нух» Сүре 72 «Джинны» Сүре 73 «Закутавшийся» Сүре 74 «Завернувшийся (в одежды) (Пророк)» Сүре 75 «Воскресение» Сүре 76 «Человек» Сүре 77 «Посылаемые» Сүре 78 «Весть» Сүре 79 «Вырывающие» Сүре 80 «Нахмурился» Сүре 81 «Скручивание» Сүре 82 «Разрушение неба» Сүре 83 «Обвешивающие» Сүре 84 «Раскалывание» Сүре 85 «Башни» Сүре 86 «Идущий ночью» Сүре 87 «Высочайший Аллах» Сүре 88 «Покрывающее» Сүре 89 «Заря» Сүре 90 «Город» Сүре 91 «Солнце» Сүре 92 «Ночь» Сүре 93 «(Предполуденное) утро» Сүре 94 «Раскрытие» Сүре 95 «Смоковница» Сүре 96 «Сгусток» Сүре 97 «Ночь предопределения» Сүре 98 «Ясное знамение» Сүре 99 «Землетрясение» Сүре 100 «Мчащиеся (скакуны)» Сүре 101 «Устрашающий (День Суда)» Сүре 102 «Страсть к приумножению (благ этого мира)» Сүре 103 «Время» Сүре 104 «Хулитель» Сүре 105 «Слон» Сүре 106 «Курайш» Сүре 107 «Подаяние» Сүре 108 «Аль-каусар» Сүре 109 «Неверные» Сүре 110 «Помощь (в победе)» Сүре 111 «Пальмовые волокна» Сүре 112 «Единобожие» Сүре 113 «Рассвет» Сүре 114 «Люди»