Барлық сүрелер
/ басқа сүрелер Сүре 1 «Открывающая книгу» Сүре 2 «Корова» Сүре 3 «Семейство Имрана» Сүре 4 «Женщины» Сүре 5 «Трапеза» Сүре 6 «Скот» Сүре 7 «Преграда» Сүре 8 «Трофеи» Сүре 9 «Покаяние» Сүре 10 «Йунус» Сүре 11 «Худ» Сүре 12 «Йусуф» Сүре 13 «Гром» Сүре 14 «(Пророк) Ибрахим» Сүре 15 «Ал-хиджр» Сүре 16 «Пчелы» Сүре 17 «Ночное перенесение (из Мекки в Иерусалим)» Сүре 18 «Пещера» Сүре 19 «Марьям» Сүре 20 «Та Ха» Сүре 21 «Пророки» Сүре 22 «Хадж» Сүре 23 «Верующие» Сүре 24 «Свет» Сүре 25 «Различение» Сүре 26 «Поэты» Сүре 27 «Муравьи» Сүре 28 «Рассказ» Сүре 29 «Паук» Сүре 30 «Римляне» Сүре 31 «Лукман» Сүре 32 «Земной поклон» Сүре 33 «Ополчившиеся (войска неверующих)» Сүре 34 «Саба» Сүре 35 «Творец» Сүре 36 «Йа Син» Сүре 37 «(Ангелы) стоящие рядами» Сүре 38 «Сад» Сүре 39 «Толпы» Сүре 40 «Прощающий (Аллах)» Сүре 41 «Разъяснены» Сүре 42 «Совет» Сүре 43 «Украшения» Сүре 44 «Дым» Сүре 45 «Коленопреклоненная» Сүре 46 «Пески» Сүре 47 «Мухаммад» Сүре 48 «Победа» Сүре 49 «Комнаты» Сүре 50 «Каф» Сүре 51 «Рассеивающие (ветра)» Сүре 52 «Гора Тур» Сүре 53 «Звезда» Сүре 54 «Луна» Сүре 55 «Милостивый (Аллах)» Сүре 56 «Событие» Сүре 57 «Железо» Сүре 58 «Выяснение (вопроса)» Сүре 59 «Сбор» Сүре 60 «Испытуемая» Сүре 61 «Ряды» Сүре 62 «День собрания» Сүре 63 «Лицемеры» Сүре 64 «День раскрытия самообмана» Сүре 65 «Развод» Сүре 66 «Запрещение» Сүре 67 «Власть Аллаха» Сүре 68 «Письменная трость» Сүре 69 «Исполняемое» Сүре 70 «Ступени» Сүре 71 «Нух» Сүре 72 «Джинны» Сүре 73 «Закутавшийся» Сүре 74 «Завернувшийся (в одежды) (Пророк)» Сүре 75 «Воскресение» Сүре 76 «Человек» Сүре 77 «Посылаемые» Сүре 78 «Весть» Сүре 79 «Вырывающие» Сүре 80 «Нахмурился» Сүре 81 «Скручивание» Сүре 82 «Разрушение неба» Сүре 83 «Обвешивающие» Сүре 84 «Раскалывание» Сүре 85 «Башни» Сүре 86 «Идущий ночью» Сүре 87 «Высочайший Аллах» Сүре 88 «Покрывающее» Сүре 89 «Заря» Сүре 90 «Город» Сүре 91 «Солнце» Сүре 92 «Ночь» Сүре 93 «(Предполуденное) утро» Сүре 94 «Раскрытие» Сүре 95 «Смоковница» Сүре 96 «Сгусток» Сүре 97 «Ночь предопределения» Сүре 98 «Ясное знамение» Сүре 99 «Землетрясение» Сүре 100 «Мчащиеся (скакуны)» Сүре 101 «Устрашающий (День Суда)» Сүре 102 «Страсть к приумножению (благ этого мира)» Сүре 103 «Время» Сүре 104 «Хулитель» Сүре 105 «Слон» Сүре 106 «Курайш» Сүре 107 «Подаяние» Сүре 108 «Аль-каусар» Сүре 109 «Неверные» Сүре 110 «Помощь (в победе)» Сүре 111 «Пальмовые волокна» Сүре 112 «Единобожие» Сүре 113 «Рассвет» Сүре 114 «Люди»
Бұл аяттар Араб тілінде / Аударымдар: Халифа Алтай (қазақ), Әл-Мунтахаб , Кулиев , Абу-Адель (орыс)
Сүре 2 «Корова»
Аят 255
255. Аллах – нет бога [заслуживающего поклонение] , кроме Него, (Он) – Живейший [извечный и вечно живой] , Сущий [существует без нужды в ком-либо, и все нуждаются в Нём] ; не берёт Его ни дремота [полусон] , ни сон; (только) Ему принадлежит (всё) то, что в небесах и то, что на земле. Кто (может) заступится (за кого-либо) пред Ним, без Его позволения? Знает Он то, что будет впереди их [будущее] и что было позади их [прошлое] , а они не постигают ничего из Его знания (о Нём Самом и то, что Он знает) , кроме (только) того, что Он пожелает (чтобы они узнали) . Объемлет Престол Его [аль-Курсий – место Его ступней] небеса и землю, и не тяготит Его [Ему не трудно] охрана их [небес и земли] ; поистине, Он – Высочайший [выше всего сущего] , Великий (Своей сущностью, властью и отличиями) !
Бұл аяттар
Араб тілінде / Аударымдар:
Халифа Алтай (қазақ),
Әл-Мунтахаб ,
Кулиев ,
Абу-Адель (орыс)
Барлық сүрелер / басқа сүрелер
Сүре 1 «Открывающая книгу» Сүре 2 «Корова» Сүре 3 «Семейство Имрана» Сүре 4 «Женщины» Сүре 5 «Трапеза» Сүре 6 «Скот» Сүре 7 «Преграда» Сүре 8 «Трофеи» Сүре 9 «Покаяние» Сүре 10 «Йунус» Сүре 11 «Худ» Сүре 12 «Йусуф» Сүре 13 «Гром» Сүре 14 «(Пророк) Ибрахим» Сүре 15 «Ал-хиджр» Сүре 16 «Пчелы» Сүре 17 «Ночное перенесение (из Мекки в Иерусалим)» Сүре 18 «Пещера» Сүре 19 «Марьям» Сүре 20 «Та Ха» Сүре 21 «Пророки» Сүре 22 «Хадж» Сүре 23 «Верующие» Сүре 24 «Свет» Сүре 25 «Различение» Сүре 26 «Поэты» Сүре 27 «Муравьи» Сүре 28 «Рассказ» Сүре 29 «Паук» Сүре 30 «Римляне» Сүре 31 «Лукман» Сүре 32 «Земной поклон» Сүре 33 «Ополчившиеся (войска неверующих)» Сүре 34 «Саба» Сүре 35 «Творец» Сүре 36 «Йа Син» Сүре 37 «(Ангелы) стоящие рядами» Сүре 38 «Сад» Сүре 39 «Толпы» Сүре 40 «Прощающий (Аллах)» Сүре 41 «Разъяснены» Сүре 42 «Совет» Сүре 43 «Украшения» Сүре 44 «Дым» Сүре 45 «Коленопреклоненная» Сүре 46 «Пески» Сүре 47 «Мухаммад» Сүре 48 «Победа» Сүре 49 «Комнаты» Сүре 50 «Каф» Сүре 51 «Рассеивающие (ветра)» Сүре 52 «Гора Тур» Сүре 53 «Звезда» Сүре 54 «Луна» Сүре 55 «Милостивый (Аллах)» Сүре 56 «Событие» Сүре 57 «Железо» Сүре 58 «Выяснение (вопроса)» Сүре 59 «Сбор» Сүре 60 «Испытуемая» Сүре 61 «Ряды» Сүре 62 «День собрания» Сүре 63 «Лицемеры» Сүре 64 «День раскрытия самообмана» Сүре 65 «Развод» Сүре 66 «Запрещение» Сүре 67 «Власть Аллаха» Сүре 68 «Письменная трость» Сүре 69 «Исполняемое» Сүре 70 «Ступени» Сүре 71 «Нух» Сүре 72 «Джинны» Сүре 73 «Закутавшийся» Сүре 74 «Завернувшийся (в одежды) (Пророк)» Сүре 75 «Воскресение» Сүре 76 «Человек» Сүре 77 «Посылаемые» Сүре 78 «Весть» Сүре 79 «Вырывающие» Сүре 80 «Нахмурился» Сүре 81 «Скручивание» Сүре 82 «Разрушение неба» Сүре 83 «Обвешивающие» Сүре 84 «Раскалывание» Сүре 85 «Башни» Сүре 86 «Идущий ночью» Сүре 87 «Высочайший Аллах» Сүре 88 «Покрывающее» Сүре 89 «Заря» Сүре 90 «Город» Сүре 91 «Солнце» Сүре 92 «Ночь» Сүре 93 «(Предполуденное) утро» Сүре 94 «Раскрытие» Сүре 95 «Смоковница» Сүре 96 «Сгусток» Сүре 97 «Ночь предопределения» Сүре 98 «Ясное знамение» Сүре 99 «Землетрясение» Сүре 100 «Мчащиеся (скакуны)» Сүре 101 «Устрашающий (День Суда)» Сүре 102 «Страсть к приумножению (благ этого мира)» Сүре 103 «Время» Сүре 104 «Хулитель» Сүре 105 «Слон» Сүре 106 «Курайш» Сүре 107 «Подаяние» Сүре 108 «Аль-каусар» Сүре 109 «Неверные» Сүре 110 «Помощь (в победе)» Сүре 111 «Пальмовые волокна» Сүре 112 «Единобожие» Сүре 113 «Рассвет» Сүре 114 «Люди»